うさぎとかめ

ハスキーアンジュとタカと飼い主の日々


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- --:-- | スポンサー広告 トラックバック(-) | コメント(-) |
おうちのお掃除をして出てきた車のパーツをチマチマとヤフオクに出品してみた。

そしたらどうですか(‘o‘)ノ

なんと海外からのお問い合わせが!?

英語ができない私は四苦八苦。
なんて書いてあるかすら理解出来ないので
ポチって翻訳ソフトで変換。

要約するとこんな感じカナ?
「アフリカにいる旦那様の研究の為に送料込み$700で取引してもらえないか」

実は一瞬信じました(笑)
私って素直だからさぁ
でもなんか閃いたのね!
とりあえず原文でぐぐってみた。
あったよ「ナイジェリア詐欺」
詐欺の中身はよく分からないけど同様の内容の問い合わせを受けた方はいっぱいいるみたいだね(┳◇┳)
あぁビックリした。
ネット詐欺とか私には関係ないと思っていただけにかなりビクついてマス。
ヤフオクにはご注意を・・
ヤフオクはイーベイとくっついたから海外と取引出来るようになったしねぇ

以下原文
Hello, Am Mrs Jenny from U.S.A I'd like to know if you still have this item for sale want to buy for my husband west in Africa on a research i will offer you $700USD including the Shipping fee via EMS SPEED POST.you can answer me by mail to(jennyperry210@gmail.com) .. Thanks
AUTHOR: RIKA URL: DATE: 07/09/2010 10:54:34 えー!?
落札する側だけじゃなくて、出品者側も詐欺られるんだ?

私も、ちょっと前に思わぬものが高値で売れたから今ハマりそうなところwww

気をつけよーっと。
関連記事
スポンサーサイト












管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://anjou1212.blog.fc2.com/tb.php/452-ed92dd7b

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。